16 de maio de 2018

Caminhos

Quando eu fui embora eu não me dava conta que eu estava indo embora de verdade para sempre. Eu fui eu. Eu fui.

5 de maio de 2018

Vatertag - Bastelidee




Und wenn man einen Seil oben dran macht, können die Väter es irgendwo hinhängen. Schön ist es!

26 de março de 2018

Die Ostereier - ein Lied

Wie viel bunte Ostereier 
bringt der Osterhase? 
Wie viele bunte Ostereier 
bringt der Osterhase? 
1, 2, 3, 4, 1, 2, 3, 4 
Bild aus http://www.wespe-online.de

1, 2, 3, 4, 1, 2, 3, 4 
Eier bringt er mir. 
O, o, o, der Osterhase, 
O, o, o, kommt bald vorbei. 
O, o, o, der Osterhase 
O, o, o, kommt bald vorbei. 
Wie viele bunte Ostereier 
bringt der Osterhase? 
Wie viele bunte Ostereier 
bringt der Osterhase? 
5, 6, 7, 8, 5, 6, 7, 8 
Eier bringt er mir. 
5, 6, 7, 8, 5, 6, 7, 8 
Eier bringt er mir. 
O, o, o, der Osterhase, 
O, o, o, kommt bald vorbei. 
O, o, o, der Osterhase 
O, o, o, kommt bald vorbei. 
O, o, o, der Osterhase, 
O, o, o, kommt bald vorbei. 
O, o, o, der Osterhase 
O, o, o, kommt bald vorbei.

Das Lied habe ich aus dieser Quelle:
https://nicolasfischer.bandcamp.com/track/die-ostereier-version-allemande

18 de março de 2018

Alle Kinder lernen lesen



Der Text findet man  schön  hier.

Aber man soll wissen, dass es über dieses Lied ein offener Brief mit Aufforderung zum Umgang mit versteckten Rassismen in Kinderliedern, Spielen, Faschingskostümen usw. gibt. 

,,Um dem ersten Kritikpunkt zu begegnen, wird gelegentlich die Zeile „Selbst am Nordpol lesen alle Eskimos“ in „Selbst am Nordpol ist der Spaß am Lesen groß“ geändert[7], was die übrigen Kritikpunkte jedoch bestehen lässt. "

8 de março de 2018

Ich mit dir und du mit mir

Ich bin ich und du bist du.
Wenn ich rede, hörst du zu.
Wenn du sprichst, dann bin ich still,
weil ich dich verstehen will.
Wenn du fällst, helf ich dir auf,
und du fängst mich, wenn ich lauf.
Wenn du kickst, steh ich im Tor,
pfeif ich Angriff, schießt du vor.
Spielst du Pong, dann spiel ich Ping,
und du trommelst, wenn ich sing.
Allein kann keiner diese Sachen,
zusammen können wir viel machen.
Ich mit dir und du mit mir -
das sind wir.

Gedicht von Irmela Brender

Aus http://www.deutschalsfremdsprache.ch