30 de maio de 2010

Romantische Route - Lassen Sie sich von Ihrem Herz führen

Die romantische Route findet sich zwischen die Ebene vom Vale dos Sinos und  die Hochebene der Serra Gaúcha. Genau 40 Km von Porto Alegre weit entfernt.  Im Bundesland von Rio Grande do Sul ist die romantische Route eine unwiderstehliche Reise.


Die dreizehn Städte, die dieser charmante Weg bilden, sind das Ziel für Leute, die eine verschiedenartige Reise innerhalb Brasiliens suchen. Die Route hat viele Dörfer, die gutes Essen zu den Besuchern anbieten. Dazu gibt es noch die Landschaft, die die Besucher wegen ihrer Schönheit und Ruhe beeindruckt.


Presidente Lucena
In einem wunderschönen Spaziergang durch die romantische Route, lernt der Tourist die Stadt Presidente Lucena kennen. Die Stadt wird als Hauptstadt der Schmier colonial genant. Außer dem guten und typischen Essen kann der Besucher auch noch verschiedene Strickwaren in verschiedenen Geschäften finden, die für die Wintersaison immer modern sind.   


Gramado
Gramado ist eine Stadt in Brasilien, die sich sehr mit Europa ähneln. Diese Stadt ist sehr bekannt, weil sie hübsch und gastfreundlich ist. Der Tourist kann während des ganzen Jahres verschiedene kulturelle und touristische Aktivitäten in der Stadt besuchen.


Nova Petrópolis
Nova Petrópolis ist bekannt als der Garten der Serra Gaúcha. Diese Stadt pflegt die germanischen Traditionen in ihren Kulturveranstaltungen. Der Besucher kann die typische kulinarische Kochkunst und die romantische Atmosphäre der Stadt genießen, so wie auch die Fachwerkhäuser besichtigen. Das Zypresselabyrinth und der Park der Einwanderer sind die schönsten Attraktionen der Stadt. Die Häuser des Parks gehen auf den deutschen Siedlungen zurück und damit kann der Tourist die Geschichte der deutschen Einwanderer erfahren. Ständig im Jahr, besuchen Milliarden von Menschen diese geschichtliche, touristische und kulturelle Umgebung.


 Ivoti
Die Stadt wurde 1826 von dem deutschen Einwanderer kolonisiert. Danach gab es auch die Japanische Kolonie in der Stadt. Ivoti ist bekannt als die Stadt der Blumen, und sie hat Charakteristiken von einer kleinen Stadt. Ihre Einwohner pflegen die historischen Fachwerkhäuser so wie auch ihre Gärtner und Parkanlagen. Es gibt auch viele Einwohner, die wegen ihrer Vorfahren immer noch Hunsrück, einen Dialekt der deutschen Sprache, sprechen.


São Francisco de Paula
São Francisco de Paula ist eine authentische Stadt, die viele Touristen überrascht. Man kann in der Stadt viele Menschen treffen, die als Gaúcho angezogen sind. Bei der Natur sieht man schöne Wasserfälle und Seen, die dem Besucher viel Ruhe schenken.


São Leopoldo
São Leopoldo ist die Stadt der ersten deutschen Siedlung im Südbrasilien (1824). Der Tourist kann in der Stadt verschiedene historische und religiöse Attraktionen besuchen. Der Feierabend, die Kochkunst und Handwerkarbeit ist auch in der Stadt sehr bekannt. 


Dois Irmãos
Dois Irmãos wird bezeichnet als die Eintrittstür der Serra Gaúcha. Die Stadt fasziniert die Besucher wegen ihrer schönen Landschaft und ländlichen Tourismus. Dazu gibt es die Baumschneis Route und viele andere traditionelle Veranstaltungen, wie das Fest Feira, der São Miguel Kerb, Weihnachten des Engels,  Nahrungsmittels-und  der Handwerkarbeitmarkt.


Novo Hamburgo
Die Stadt ist bekannt als die Hauptstadt der Schuhe. Außerdem findet sich die Stadt in einer guten Umgebung, da sie sich im Zentrum des Mercosul findet. Sie hat eine gute Infrastruktur und bietet viele Hotels und Restaurants für die Besucher an. Die Stadt ist bekannt wegen ihrer Veranstaltungen, bzw.  Messen im Bereichen der Industrie und Wirtschaft und auch wegen ihrem ländlichen, historischen und religiösen Tourismus.


Picada Café
Die Stadt der Lilien ist auch die Zentrale der romantischen Route. Sie hat eine schöne Natur und historische Kulturerbe. Die wertvollen Hinsichten der Vergangenheit werden in der Stadt gepflegt um ihre Geschichte weiter erzählen zu können.


Canela
Der Caracol Wasserfall ist eine der schönsten Ansichtskarte der Stadt und des Staats. Die Stadt ist ideal für den Besucher, der eine Route sucht mit viel Freizeit, Komfort und Spaß.


Estância Velha
Innerhalb des Vale do Rio dos Sinos, liegt die Stadt Estância Velha. Sie ist sehr wichtig für den Staat, weil sie Leder zu den Industrien liefert. Dazu ist sie  auch noch sehr charmant und bietet viele Veranstaltungen zu dem Besucher während des Jahres an.


Santa Maria do Herval
Die kleine Stadt von Santa Maria do Herval ist gewöhnlich, ländlich und charmant. Die Natur der Region ist wunderschön.


Morro Reuter
Die Stadt hat viele touristische Attraktionen und eine faszinierende Kochkunst. Sie ist eine der Städte mit den schönsten Wegen der romantischen Route, da man viele der typischen Bäume, die Platane, während der Reise sehen kann. Diese Bäume sind wichtig für die  romantische und begeisternde Atmosphäre in der Stadt.


O texto acima eu traduzi para o alemão enquanto trabalhava na Wizard em Novo Hamburgo, em 2007.  


http://www.rotaromantica.com.br/
Postar um comentário