28 de novembro de 2011

Mündliche Prüfung - Janaina Bacin Rauber

Nas aulas do Nele / Nível 4 (A2/1)  a turma está apresentando uma atividade avaliativa oral que tem como objetivo a exposição aos colegas de algum assunto do seu interesse por no mínimo 4 minutos. As postagens "Mündliche Prüfung" são textos que os alunos produziram antes da apresentação.  No final de cada uma,  eu postarei os textos para os colegas conferirem de perto o trabalho apresentado em aula. 







Abaixo está o trabalho da aluna Janaína Bacin Rauber.

,,De Räuber" - eine Band aus Deutschland

Ich möchte euch eine Band aus Deutschland vorstellen. Die Band heißt „De Räuber“. Ich habe sie gefunden, weil ihr Name wie  der Name von meinem Familienname ist, obwohl es ein bisschen anders geschrieben wird. Da identifiziere ich mich und habe weiter  Informationen über die Band entdecket. Für die Leute, die es nicht wissen, bedeutet Räuber „ladrões“ auf Portuguiesich.  


Die Band „De Räuber“ bildete sich  im Jahr 1991 in Köln,  eine viertgroßte Stadt in Deutschland. Ihre Musik beginnt beim Karneval in Köln. Die Band hat neun Studioalben und eine Live Produktion. Heute hat sie eine abwechslungsreiche* Musiksart.  Sie ist eine der populärsten und beliebsten  Band im Berecih ,,Deutsches Dialekt". Sie machen Konzerte in Belgien, Holland, Spanien, Österreich und in den USA. Ihre Musik ist sehr  aufregend und erzählt viel über die Region vom Köln.



http://de-raeuber.de 
http://www.koelner-karneval.info/de_raeuber.htm


* Glossar:

*Ab·wechs·lung [--] die; -, -en; 1 eine unterhaltsame Unterbrechung des Alltags  Zerstreuung  Eintönigkeit: viel Abwechslung haben 
2 nur Sg; eine (interessante) Folge von verschiedenen Dingen: Abwechslung ins Programm bringen 
|| hierzu ab·wechs·lungs·reich Adj

* auf·re·gend 1 Partizip Präsens; aufregen

2 Adj; spannend und so, dass sie jemanden begeistern: Ist es nicht aufregend, beim Pferderennen zuzusehen?
(c) 1999 Langenscheidt