Ich bin Deutsch als Fremdsprache Lehrerin und benutze meinen Blog, um die schöne deutsche Sprache zu verbreiten, weil es die Sprache meiner Vorfahren ist. Sollte ich das Copyright von Personen oder Firmen missachten, bitte ich um eine diesbezügliche Rückmeldung. Ich werde das Material dann sofort entfernen. Meine E-Mail haidischeibe@gmail.com
Dankeschön!
Mein Name ist Laura. Ich fahre jedes Jahr mit meinen Eltern und meinem Bruder ans Meer. Auch in diesem Sommer waren wir drei Wochen in einem Ferienhaus am Strand. Morgens habe ich meistens lange geschlafen. Dann habe ich gemütlich gefrühstückt. Danach habe ich einige Freundinnen am Strand getroffen und wir haben Volleyball gespielt. So um ein Uhr habe ich immer gemeinsam mit meiner Familie gegessen. Nach dem Mittagessen habe ich ein bisschen im Internet gesurft oder mit Freunden telefoniert. Nachmittags habe ich nicht so viel gemacht. Manchmal habe ich ferngesehen oder ein Buch gelesen. Abends habe ich meine Cousinen besucht. Dann haben wir zusammen etwas gegessen: ein Eis, eine Pizza oder Hamburger. Mmh, lecker! Das Wetter war meistens schön und ich habe wirklich viel Spaß gehabt.
Text aus dem Buch Wie geht's Band 4 - Freitag E ditora
1. - Klicke im Link http://www.schubert-verlag.de/aufgaben/xg/xg12_02.htm und löse alle Aufgaben; 2. und 3. - Auf einem Blatt der Schule, schreibe den richtigen vollständigen/kompletten Satz und gleich unten, schreibe den Satz in deiner Muttersprache. Die Online-Wörterbücher musst du für diese Aufgabe benutzen:
Que would happen if, wenn Du open your computero, finde eine message in esta lingua? No est Englando, no est Germano, no est Espano, no est Franzo, no est keine known lingua aber Du understande! Wat happen zo! Habe your computero eine virus catched? Habe Du sudden BSE gedeveloped? No, Du esse lezendo la neue europese lingua: de Europanto! Europanto ist uno melangio van de meer importantes Europese linguas mit also eine poquito van andere europese linguas, sommige Latinus, sommige old grec. Aus: http://www.klett-sprachen.de/lehrwerke_onlineprojekte/genial_B1/ub01/f_uebung.html
Eins, zwo, drei. ich wollte mit der bahn ganz spontan in urlaub fahr'n Und der typ sagt: "stell'n sie sich mit der bahncard am ticket counter an. Woll'n sie intercity, railmail oder metropolitan ?" "oh ja, gern. aber was ist das denn ?" "damit fahr'n sie stress-free zu ihrem meeting im first-class-business-zug, Danach chillen sie in der lounge." "oh, das klingt ja gut. und gibt's an board denn auch einen wurstwagen, mein freund ?" "nee, aber 'n servicepoint. Da kriegen sie 'n snackpack for wellness !" Be cool, speak deutsch, can you speak ein bisschen deutsch with me ? be cool, speak deutsch with me, maybe then vielleicht versteh' ich sie. "guten tag, ich such' 'n kleinwagen, oder sowas in der art." "da hab'n wir g'rad' 'n special: den roadster hier von smart. Mit allen accessories, offtouch runner-tools und hardtop." "ich hatte eigentlich mehr so rot im kopf." "ja, die gibt's in bluescreen, green stretchflag und numeric. Und auch die mit body panels vom showroom - die sind chique !" "ja, das mag sein, aber das ist nicht wofür ich mich interessier'. ich glaub' ich nehm' den käfer hier." "ach, sie meinen den beetle!" (yeah) be cool (be cool), speak deutsch (speak deutsch), can you speak ein bisschen deutsch with me? Be cool (be cool), speak deutsch with me, maybe then vielleicht versteh' ich sie. Drücken sie sich bitte etwas klarer aus für mich, denn diese sprache sprech' ich leider nicht. Be cool, speak deutsch with me, Maybe then vielleicht versteh' ich sie. "ich hätt' gern was gegessen, so zum mitnehm'n, ginge das?" "woll'n sie 'n beef bacon barbeque, nuggets, whopper oder was? wir haben cheeseburger, sandwiches, snacks und auch french fries..." "haben sie auch pommes ? rot-weiß ?" "das sind baked potato skins mit mexican hot sauce und chili cheese. dazu mash and gravy, coleslaw..." "hör'n sie auf, das klingt ja fies ! haben sie keinen wurstsalat mit richtig dicken stücken ?" "oder wie wär's mit chicken ?" "ich will nichts schicken! ich will was essen!" Be cool (be cool), speak deutsch (speak deutsch), can you speak ein bisschen deutsch with me? be cool (be cool), speak deutsch with me, maybe then vielleicht versteh' ich sie. Was sie erzähl'n, klingt ja gut. sie haben sicher recht. doch irgendwie versteh' ich sie so schlecht. Be cool (be cool), speak deutsch (speak deutsch), can you speak ein bisschen deutsch with me? be cool (be cool), speak deutsch with me, maybe then vielleicht versteh' ich sie.
Die Grundregel bei der Schrift im Deutsche lautet, dass Substantive (Nomen, Hauptwörter), Satzanfänge und Eigennamen immer mit großem Anfangsbuchstaben geschrieben werden.
Aber das sehen wir oben nicht im Text vom Lied.
Könntest du die Nomen im Lied identifizieren und sie unterstreichen?
Manche Leute lachen wie verrückt
Über einen Clown
Sitzen ganz beglückt
Im Zuschauerraum
Manche lachen über Hasenwitze
Zum Beispiel den mit der Nasenspitze
Andere schmunzeln über Schmetterlinge
Oder über ganz andere Dinge
Manche Leute sind quietschvergnügt
In ihrem Lieblingspark
In der Sonne liegt
Es sich ganz stark
Manche lieben das Picknick-Machen
Mit Köstlichkeiten und leckeren Sachen
Andere schauen dort Nachts sehr gerne
In die Sterne
Weisst du was
Weisst du was
Heute ist ein guter Tag
Weisst du was
Weisst du was
Ein Tag den ich sehr gerne mag
Ein guter Tag
Manche Leute haben beide Backen
Voller Spass
Beim Rätselknacken
Oh sie lieben das
Andere lesen lieber Romane
Für sie ist das wie Kuchen mit Sahne
Manche freuen sich einfach so
Überall und nirgendwo
Manche Leute sind hin und weg
In der Natur
Jeder grüne Fleck
Ist für sie Freude pur
Manche lieben es drinnen zu spielen
Am allerliebsten mit Freunden ganz vielen
Andere wollen das Tanzbein schwingen
Und dabei singen
Schon seit Jahrtausenden siedelten die Menschen überall
auf der Welt bevorzugt an Flüssen und Bächen. Diese spendeten Trink- und Nutzwasser für den
Lebensalltag, gaben Schutz und waren oft der einzige Transportweg. Auch die Landschaft entlang
der Flüsse war und ist dem Menschen von großem Nutzen. Die Böden hier sind häufig sehr fruchtbar,
geben reiche Ernten und das Klima ist besonders mild. Wein und Obst zum Beispiel wachsen
in Flusstälern ausgezeichnet. Das hatte zur Folge, dass sich die Siedlungen zu Städten entwickeln
konnten. Damit waren die Voraussetzungen für die wirtschaftliche und kulturelle Entwicklung
einer gesamten Region geschaffen. Bis in unsere Zeit sind Flüsse von großem Nutzen für die Menschen,
aber auch die Schönheit und das Naturerlebnis von Flusslandschaften haben Menschen
schon immer fasziniert und bewegt.
Die wichtigen Flüsse in Deutschland und in Brasilien
1- Suche
eine Landkarte, auf der Flüsse in Deutschland und in Brasilien drauf
sind. 2- Schreibe einen kleinen Text für jeden Fluss mit den Informationen ( 7 Flüssen in Brasilien und in Deutschland): Schreibe den Name und die Länge vom Fluss; Schreibe den Name von einigen großen Städte, wo der Fluss durchfließt und warum dieser Fluss wichtig ist; Falls es einen Namen für den Fluss auf Deutsch und auf Portugiesisch gibt, schreibe beide. Unten kannst du einen kleinen Beispiel für deinen Text sehen: " Der Fluss ____________ fließt durch die Stadt/ die Städte / den Staat / die Staaten / das Land / die Länder ____________ . Er ist ____________ Kilometer lang. Er ist wichtig (für) ____________, weil________________________. "
Wenn du fertig bist, schicke deine Arbeit per E-Mail - haidischeibe@gmail.com
Letzte Woche hatte Bruna Brigadeiro Geburtstag. Da sie sehr gute Noten in der Schule bekommt, hatte sie sich eine Louis-Vuitton-Tasche von ihren Eltern gewünscht. Allerdings ist die Tasche auch sehr teuer und die Eltern haben ihr eine andere, günstigere Tasche geschenkt. Ihre Mutter hat ihr erklärt, dass dieses Jahr finanziell nicht einfach wird und man sich leider ein so teures Geschenk nicht leisten kann. „Ich verstehe schon: Das Leben ist kein Wunschkonzert“, hat Bruna gesagt und sich höflich bedankt.
Nächsten Monat wird die Band „Die fantastischen Vier“ in Frankfurt spielen und Sam Sandwich möchte unbedingt dort hingehen. Er hat überall nach Tickets gesucht aber alle Karten sind seit Monaten ausverkauft. „Mist“, denkt er, „ich wäre so gern hingegangen. Naja, das Leben ist eben kein Wunschkonzert. Vielleicht beim nächsten Mal.“
Bei einem echten Wunschkonzert dürfen sich die Zuhörer selbst aussuchen, welche Lieder die Musiker spielen sollen. Leider funktioniert das im echten Leben oft nicht, sodass man nicht immer alles bekommt, was man gern hätte. Wenn also beim nächsten Mal etwas nicht so klappt, wie du es dir vorgestellt hast, nimm es nicht so schwer: „Das Leben ist kein Wunschkonzert“.
Falls du gern Pferde magst, kannst du stattdessen auch sagen: „Das Leben ist kein Ponyhof“. :-)
Was ist das allerwichtigste Lebensmittel? Ganz klar: Trinkwasser! Denn man kann zwar wochenlang ohne Essen auskommen, aber ohne zu trinken nur 3-4 Tage. Doch in vielen Regionen der Erde kann man nicht einfach den Wasserhahn aufdrehen und das Wasser trinken. Daran soll der Weltwassertag erinnern. ch fast eineinhalb mal so viele.
Wasser muss sauber sein
In vielen Ländern ein großes Problem
Über 700 Millionen Menschen haben kein sicheres Trinkwasser
Der Weltwassertag wird seit 1993 jährlich am 22. März begangen. Er steht in jedem Jahr unter einem anderen Thema. Der Weltwassertag ist ein Ergebnis der UN-Weltkonferenz über Umwelt und Entwicklung 1992 in Rio de Janeiro. Die UN-Generalversammlung hat den Weltwassertag in einer Resolution vom 22. Dezember 1992 (A/RES/47/193) ausgerufen.
2015, im Jahr der Verabschiedung der neuen globalen Ziele nachhaltiger Entwicklung, wird der Weltwassertag unter dem Motto "Wasser und nachhaltige Entwicklung" stehen. Verantwortlich ist das UN-Entwicklungsprogramm UNDP, in Zusammenarbeit mit UNESCO, UN-HABITAT, UNEP, der Weltbank und UN-DESA.
Der Weltwassertag 2014 hatte das Thema "Wasser und Energie". Die United Nations University und die UNIDO gestalteten den Welttag. Die UNESCO stellte den nun erstmals jährlich erscheinenden Weltwasserbericht zum Thema "Wasser und Energie" vor. Deutsche Zusammenfassung.
Der Weltwassertag 2013 stand unter dem Motto "Wasser und Zusammenarbeit", Dies war zugleich Thema des Weltwasserjahres 2013. Die UNESCO trägt die Hauptverantwortung für die Gestaltung des diesjährigen Welttags. Wasser weltweit sinnvoll einsetzen
Der Weltwassertag 2012 hatte das Thema "Nahrungssicherheit und Wasser". Die Weltlandwirtschaftsorganisation FAO war für die Gestaltung des Welttags zuständig. Die Feierlichkeiten zum Weltwassertag konzentrierten sich auf Marseille, die Gastgeberstadt des Weltwasserforums. Die UNESCO stellte dort den vierten Weltwasserbericht vor.
Der Weltwassertag 2011 hatte das Thema "Wasser für urbane Räume" ("Water for Cities - Responding to the Urban Challenge"). Vor allem UN-Habitat stellte Erfahrungen vor, wie arme Bevölkerungsschichten effektiv mit Wasser versorgt werden können, welche Auswirkungen der Klimawandel hat und wie sanitäre Einrichtungen gestaltet sein müssen.
Der Weltwassertag 2010 hatte das Thema "Wasserqualität". Die Lebensqualität des Menschen hängt ebenso wie die Gesundheit der Ökosysteme von der Qualität des Wassers ab. Krankheitsereger im Trinkwasser verursachen jährlich den Tod von mehr als 1,5 Millionen Kindern. Zwei Millionen Tonnen Abwasser laufen täglich ungefiltert in unsere Wasservorkommen. Die Deutsche UNESCO-Kommission kooperierte bei ihren Aktivitäten zum Weltwassertag 2010 mit Soroptimist International.
Der Weltwassertag 2009 stand unter dem Motto "Grenzübergreifende Wasservorkommen" ("Transboundary Water"). Die UNESCO und die Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa UNECE waren gemeinsam für die Veranstaltungen zuständig, die vor allem im Rahmen des 5. Weltwasserforums in Istanbul statt fanden.
antworten / to answer begegnen/ to encounter dienen /to attend to (serve) einfallen /to occur to folgen /to follow glauben / to believe gehören / to belong gelingen / to succeed imponieren / to impress danken /to thank drohen / to threaten fehlen / to be missing from (absent) gefallen / to like (to be pleased by) gratulieren / to congratulate helfen / to help Leid tun / to harm nutzen / to use passieren / to happen schaden / to damage schwer fallen / to challenge verzeihen / to pardon widersprechen / to contradict (Watch spelling...Herr Wallace forgot to do this!) passen /to fit reichen / to suffice schmecken / to taste vertrauen / to trust wehtun / to hurt zuhören / to listen to
Die Wellen die du siehst schlagen gegen diese Felsen Seit drei Milliarden Jahren Ob sie uns bemerken oder ob sie sich an irgendwas erinnern Wir waren schon einmal kurz da Haben alles getan Es hat endlich geklappt Halten etwas auf dem Arm das so aussieht wie wir Es wird doppelt so schön Es wird doppelt so viel Wenn ich es teile mit dir – unendliche weiten Wir schicken Roboter auf reisen Bringt uns was Schönes mit Wir schrieben – lassen es in Flaschen treiben Bestimmt gibt's ne' Nachricht zurück Wir wachen auf mit Sorgen Wachen auf mit Falten Wachen auf mit 'nem Lächeln im Gesicht Jemand geht, wir holen Wasser Löschen sein Feuer Trotzdem vergessen wir ihn nicht
Denn wir leben auf einem Blauen Planeten Der sich um einen Feuerball dreht Mit 'nem Mond der die Meere bewegt Und du glaubst nicht an Wunder Und du glaubst nicht an Wunder Und ein Schmetterling schlägt seine Flügel Die ganze Erdkugel bebt Wir haben überlebt Und du glaubst nicht an Wunder Und du glaubst nicht an Wunder
Wir sind so weit auseinander Doch fühlen uns so nah Spreche deine Sprache nicht doch versteh jedes Wort Ich muss nur kurz an dich denken Das Telefon klingelt Es bleibt ein Mystischer Ort Lawinen aus Metall rollen jeden Morgen durch die Stadt An unseren Fenstern vorbei Mama erde trägt Klunkern – schmückt sich mit Brillanten Wir rauben sie aus und bestimmen einen Preis Wir sind Schwarz, wir sind Weiß, wir sind Grün Und Gelb, Blau, Grau oder Rot Wir sind mal Hendricks, Mozart, Biggy, Queens of the Stone Age und Depeche Mode Wir gucken bis zum Urknall Ich kann hören wie dein Herz tobt Egal ob wir fallen oder aufsteigen Du hast doch schon mal gewonnen Gegen Millionen die so waren wie du Das muss doch ausreichen, man
Wir leben auf einem Blauen Planeten Der sich um einen Feuerball dreht Mit 'nem Mond der die Meere bewegt Und du glaubst nicht an Wunder Und du glaubst nicht an Wunder Und ein Schmetterling schlägt seine Flügel Die ganze Erdkugel bebt Wir haben überlebt Und du glaubst nicht an Wunder Und du glaubst nicht an Wunder