1 de agosto de 2016

Geld... Geld... und ich komme auf die Prinzen!

„Die Prinzen“ sind die erfolgreichste a-cappella Boy Group, die es in Deutschland je gab. Sie sind auch eins der ersten ostdeutschen Popensembles, das nach dem Fall der Mauer in Westdeutschland Karriere macht — eine Band somit, die im Osten und Westen Deutschlands gleichermaßen populär ist. Dass sie singen können, weiß man schon seit Jahren. Alle fünf Mitglieder der Gruppe lernten Gesang beim Thomanerchor in Leipzig oder dem Dresdner Kreuzchor, bevor sie sich für Popmusik interessierten. Die Gruppe begann ihre Karriere 1987 als die „Herzbuben“, aber sie benannten sich vier Jahre später um in „Die Prinzen“. Schon kurz danach hatten sie ihren ersten Hit. Ihre erste Single „Gabi und Klaus“ verkaufte sich mehr als 500.000 Mal; das erste Album „Das Leben ist grausam“, wo auch das Lied „Millionär” zu hören ist, sogar mehr als eine Million mal. Typisch für die ersten drei Alben waren die A-cappella-Arrangements. Später wurde die Musik rockiger. Wir alle sind gespannt, wie sich die Musik der Prinzen weiter entwickeln wird!

Der Text ist aus http://www.goethe.de .





Der Junge ist einfach niedlich! 


Die Prinzen a Capella!



MTV Unplugged: Cro ist das erste Live- und Akustik-Album desdeutschen Rappers Cro aus der MTV-Unplugged-Reihe.Das Album wurde am 4. Mai 2015 im Scala in Ludwigsburgaufgenommen. Mit 25 Jahren ist Cro der jüngste Künstler, der ein MTV-Unplugged-Album aufnahm. (... ) Auf vier bzw. sechs Liedern des Albums sind neben Cro andere Künstler vertreten. Die Musikgruppe Die Prinzen wirkt bei Millionär und Einmal um die Welt mit. (...) 

Der Abschnitt ist aus https://de.wikipedia.org .








Passend zum Thema Geld gibt es diesen Film. Plötzlich Millionär ist eine Komödie aus dem Jahr 2008. Viel Spaß!

26 de junho de 2016

Blogueiros brasileiros na Alemanha respondem perguntas malucas



Além do Alemanizando existem outros blogs muito bacanas para acompanhar e ficar por dentro do que pode ser legal e atual na  Alemanha!

- Kartoffelsalat (Alexandre): https://www.youtube.com/user/alexandr...

- Alemão sem Legenda (Raphael):
https://www.youtube.com/channel/UCYRm...

- Backpackingalone (Raquel): 
https://www.youtube.com/user/backpack...

- É o bicho (Mariana): https://www.youtube.com/channel/UCjDx...

- SimpleCarloos (Carlos: https://www.youtube.com/channel/UCe-1...

- Entre Duas Culturas (Rode): 
http://entre-duas-culturas.de/

- Minha vida na Alemanha (Enaira): https://www.youtube.com/channel/UCBN5...

- Viaje com a Cris (Cris e Teresa): 
https://www.youtube.com/user/1crisolita

- O Alemão (Alex): 
https://www.youtube.com/user/akkiko040

- As Matutas (Rosa e Sara): https://www.youtube.com/channel/UC2Pc...


Zahlen lernen

In der Homepage languageguide  kann man sehr schön die Zahlen üben, lesen, abschreiben und hören!

http://www.languageguide.org

Im Video kannst du auch gut lernen und die Zahlen vergleichen. Damals habe ich so gelernt! 



Möchtest du weiter gehen? Im Video gibt es einen Diktat. Die Antwort findest du bei der Beschreibung des Videos.



Aus dem Facebook von Alemanizando.
 Du siehst mehr bei: https://www.youtube.com/user/Alemanizando

Frau! Frau! Frau...



20 de junho de 2016

Farben wiederholen: Schwups, was fehlt?

Junge Leute lernen Deutsch!





1, 2, 3 singen!

Es waren zehn im Bett und der Kleine sagte ,,rutscht rüber, rutscht rüber"


Also rutschten alle rüber und einer fiel raus.

Neun! 






- - -

FÜNF

FÜNF kleine Äffchen hüpfen auf dem Bett
Eins fiel runter gar nicht nett
Mutter rief den Doktor
Und der Doktor hat gesagt
Nie mehr hüpfen auf dem Bett.

VIER
...

19 de junho de 2016

Junifest in meinem Land


Das Junifest ist eine brasilianische Tradition portugiesischen Ursprungs. In Brasilien werden mit dem von uns genannten „Festa Junina“ gleich drei wichtige katholische Heilige gewürdigt: Antonius von Padua (13. Juni), Johannes (24. Juni) und Petrus (29. Juni). Historisch ist dieses Fest Johannes dem Täufer, dem Schutzpatron der Freimaurerei, gewidmet und wird in den meisten Orten der Welt gefeiert. In Brasilien haben sich diese Zeremonien mit den lokalen Bräuchen vermischt. Beeinflusst wurden sie zudem stark durch die Umgebung – Klima, Bevölkerung, Kultur –, sodass das Fest sich in etwas ganz anderes wandelte, als was es ursprünglich einmal war. Vor langer Zeit wurde das Junifest besonders in ländlichen Regionen, speziell von der Landbevölkerung im Nordosten Brasiliens, gefeiert. In dieser trockenen Region dankt die Bevölkerung dem Heiligen Johannes für die Niederschläge, die eine ausgiebige Ernte bescheren (AMARAL 1998). Diese stellt die Lebensmittelversorgung sicher und ermöglicht ein wichtiges Einkommen der bäuerischen Familien, das aus dem Verkauf der Produkte resultiert. Gegenwärtig ist das Fest überall in Brasilien verbreitet und wird besonders in den Schulen veranstaltet, so dass diese kulturelle Tradition erhalten bleibt. Zum Junifest wird das Leben auf dem Land gefeiert und dies spiegelt sich in vielen Aspekten des Festes wider: bei den Trachten, den Gerichten, der Dekoration, den Tänzen und der Musik. Da das Junifest mit der Maisernte zusammenfällt, werden viele Maisgerichte gekocht, gebacken und natürlich auch gegessen. Das Hauptgericht ist der Maiskuchen, der mit frischem Mais und Maisgries zubereitet wird. Auch sehr bemerkenswert zu diesem Fest ist die Dekoration, die überall, wo ein Junifest stattfindet, zu sehen ist; ein großes Feuer, viele bunte Fähnchen und Ballons. Das Junifest wird in Brasilien auch Johannisfest genannt. Es ist eines von den ersten Festen, das teils kirchlichen teils alltäglichen Ursprungs ist, worüber schon in der Kolonialzeit Brasiliens berichtet wurde (FREIRE 1995). Das Fest steht im Zeichen der brasilianischen Bevölkerung und spiegelt die Durchmischung von Traditionen und Gebräuchen wider. Das Fest ist durchdrungen von unterschiedlichen Elementen, die den verschiedenen Kulturgruppen Brasiliens (Portugiesische, Afrikanische und Indianische) entsprechen.  

Aus: http://abrapa.org.br/hotsite/pdf/Arquivo021.pdf

- - -
Mehr über das Fest:
http://www.brasilienportal.ch/brasilien/nordosten/pernambuco/sao-joao-juni-festwochen/

- - -

Festa Junina in Brasilien

Viele bunte Fähnchen, Volkslieder, Tänze, Spiele, Johannisfeuer, Glühwein, Maisgerichten und Erdnusssüßigkeiten, Jungs mit karierten Hemden und Strohhüten, Mädchen mit geblümten Kleidern: das ist die perfekte Kombination für den 24. Juni, die Festa Junina oder Festa de São João, den Tag des heiligen Johannes des Täufers in Brasilien. Das Fest erfreut am meisten die Kinder, weil es in jeder Schule gefeiert wird. Es ist das zweitwichtigste Fest in Brasilien.“
(Autorin: Cecilia Schmidt Pauluk)


Festa de São João = Das Fest des _____________________________________


Aufgabe: Schreibt die Wörter aus dem Text in die passende Zeile.

Musik:

Dekoration:

Essen:

Trinken:

Kleidung:

Sonstiges:


10 de junho de 2016








Wenn du fröhlich bist, dann klatsche in die Hand.Wenn du fröhlich bist, dann klatsche in die Hand. Wenn du fröhlich bist, und heiter und du willst es allen zeigen, wenn du fröhlich bist, dann klatsche in die Hand.
Wenn du fröhlich bist, dann stampfe mit dem Fuß. Wenn du fröhlich bist, dann stampfe mit dem Fuß. Wenn du fröhlich bist, und heiter und du willst es allen zeigen, wenn du fröhlich bist, dann stampfe mit dem Fuß. (Schneller!)
Wenn du fröhlich bist, dann rufe laut Hurra. ¡Hurra! Wenn du fröhlich bist, dann rufe laut Hurra. ¡Hurra! Wenn du fröhlich bist und heiter, und du willst es allen zeigen, wenn du fröhlich bist, dann rufe laut Hurraa!
Wenn du fröhlich bist, dann mache alle drei! (¡Hurra!) Wenn du fröhlich bist, dann mache alle drei! (¡Hurra!) Wenn du fröhlich bist und heiter und du willst es allen zeigen, wenn du fröhlich bist, dann mache alle drei! (¡Hurra!)

9 de junho de 2016

Ein Rezept schreiben - A1+

Sehe die Seiten 7 und 8 vom PDF!

https://www.unidue.de/imperia/md/content/prodaz/unterrichtsreihe_rezept_concordia.pdf

* Auf einem weißen Blatt schreibst du:

Der Name von dem Rezept als Titel: ... 

die Zutaten -
...

die Zubereitung - 
...

Das Gericht kommt aus: (Land, Bundesland/Staat oder Person)
...

Aufgeschrieben von : (dein Vorname und Name)


* Du zeichnest und malst ein Bild von dem Rezept auf dem Blatt.

Gute Arbeit!




7 de junho de 2016

Revisão de preposições - A1

Revise acessando e baixando o Power Point:
 http://lyk-mous-pallin.att.sch.gr/00/german/new.ppt.

Präposition + Artikel + Ort
  • _________ geht ihr heute Abend?
  • Wir gehen auf eine Party.
  • _______ ist die Party? 
  • In unserer Schule. Das ist eine Klassenparty!
  • ________ spielt ihr Fußball? 
  • Auf dem Fußballplatz natürlich.
  • Wohin geht ihr heute Abend?
  • Wir gehen auf eine Party.
  • Wo ist die Party? 
  • In unserer Schule. Das ist eine Klassenparty!
  • Wo spielt ihr Fußball? 
  • Auf dem Fußballplatz natürlich.
  • Wohin?  > Akkusativ  (den, die, das)   
  • Wo?         >   Dativ      (dem, der,dem)
 
PRÄPOSITION
Wohin gehst du?
  • Ich gehe _____  ______  Zoo (-r)
  • Ich gehe _____  ______  Schule (-e)
  • Ich gehe ____ _____ (_____) Kino (-s)
  • Ich gehe _____ ein__ Park (-r)
  • Ich gehe ____ _____ Supermarkt (-r)
  • Ich gehe _______ Theater (-s)
  • Ich gehe _____ ein__ Kirche (-e)
  • Ich gehe in den Zoo (-r)
  • Ich gehe in die Schule (-e)
  • Ich gehe in das (ins) Kino (-s)
  • Ich gehe in einen Park (-r)
  • Ich gehe in den Supermarkt (-r)
  • Ich gehe ins Theater (-s)
  • Ich gehe in einKirche (-e)
  • Ich gehe _____ ______ Sportplatz. (-r)
  • Ich gehe _____ ______ Party. (-e)
  • Wann gehst du _____ _____  (_____) Postamt? (-s)
  • Wann gehst du _____ _____ Post? (-e)
  • Gehst du am Wochenende ____ ____ Messe? (-e)
  • Ich gehe ______ _____ Polizei (-e)
  • Ich brauche Geld. Ich gehe ____ ____ Bank. (-e)
  • Rauchen Sie bitte nicht hier! Sie können  ____ _____ Balkon gehen. (-r)
  • Ich gehe auf den Sportplatz. (-r)
  • Ich gehe auf die Party. (-e)
  • Wann gehst du auf das (aufs) Postamt? (-s)
  • Wann gehst du auf diePost? (-e)
  • Gehst du am Wochenende auf die Messe? (-e)
  • Ich gehe auf die Polizei (-e)
  • Ich brauche Geld. Ich gehe auf die Bank. (-e)
  • Rauchen Sie bitte nicht hier! Sie können auf den Balkon gehen. (-r) 
  • Ich gehe morgen  ______ Klaus. Kommst du mit?
  • Wir gehen am Wochenende ____ Oma.
  • Wir gehen am Wochenende ___Oma und Opa.
  • Wie oft gehst du ____ _____ (____) Zahnarzt?
  • Gehst du heute Abend ____ dein____ Klavierlehrerin?
  • Kommst du mit ____ _____ (____) Freundin von Klaus?
  • Nikos muss _____ Direktor.
  • Ich gehe morgen zu Klaus. Kommst du mit?
  • Wir gehen am Wochenende zu Oma.
  • Wir gehen am Wochenende zu Oma und Opa.
  • Wie oft gehst du zu dem (zum) Zahnarzt?
  • Gehst du heute Abend zu deiner Klavierlehrerin?
  • Kommst du mit zu der (zur) Freundin von Klaus?
  • Nikos muss zum Direktor.
  • Wohin gehst du?
  • Ich gehe nach Hause. 
  • Ich gehe ins Haus.   
  • Wo bist du ? 
  • Ich bin zu Hause. 
  • Ich bin im Haus.

27 de maio de 2016

10 Schritte - In Deutschland studieren

Schritt 1 - Studiengang und Hochschule finden

Danach kannst du im Youtube alle 9 weiteren Schritte sehen. 
Viel Spaß!



26 de maio de 2016

Deutsche Grammatik lernen mit Musik (Trailer)

Warum lernst du Deutsch?

" Ich lerne Deutsch, weil meine Eltern es wichtig finden und es wollen. "

Dieser Satz möchte ich nicht mehr hören!

Deshalb poste ich heute etwas, dass euch mehr für die Deutsche Sprache und Welt wecken sollt! 

Viel Spaß, meine liebe Teens!
Eure Frau Scheibe

„Wer eine neue Sprache lernt, lernt eine neue Welt kennen.“
(Johann Wolfgang von Goethe)

„Quem aprende uma nova língua conhece um novo mundo.“
(Johann Wolfgang von Goethe)

Deutsch ist in vielen Bereichen der Wissenschaft, Forschung und Technik eine der führenden Sprachen, aber auch in der Kultur und in der Touristik ist sie nicht wegzudenken. Deutschland liegt im Herzen Europas und über 100 Millionen Menschen kommunizieren heute auf Deutsch. 

Wer in Zukunft wirklich mitreden will, liegt also mit Deutsch genau richtig!

Alemão é uma das principais línguas na ciência, pesquisa e tecnologia, mas também no âmbito da cultura e do turismo ela é imprescindível. A Alemanha está no centro da Europa e, hoje, mais de 100 milhões de pessoas se comunicam em alemão. 
Quem de fato quiser participar ativamente do futuro, está no rumo certo, investindo em alemão!

Mit Deutschkenntnissen verbessern Sie Ihre Berufschancen – denn es ist gut, immer einen Schritt voraus zu sein: international, kompetent und vielseitig. Deutschland als größte Wirtschaftsmacht in der Europäischen Union und drittgrößte der Welt hat viel zu bieten! 

Lernen Sie Deutsch und entdecken Sie – ganz mit Goethe – Ihre neue Welt! Es lohnt sich!


Com conhecimentos de alemão, você melhora as suas chances no mercado de trabalho, e estará um passo à frente dos outros: internacional, competente e versátil. A Alemanha, como a maior potência econômica da União Européia e a terceira maior do mundo, tem muito a oferecer!

 Aprenda alemão e descubra – juntamente com Goethe – o seu novo mundo! Vale a pena!


Bons motivos para aprender alemão
http://www.goethe.de/ins/br/lp/lrn/wdl/ggd/ptindex.htm

Abaixo algumas opções para estudar por conta:
https://www.goethe.de/de/spr/ueb.html
https://www.goethe.de/de/spr/flu.html


No You Tube:
https://www.youtube.com/channel/UClBrbJXNh2sFxOuvH4o5H9g
https://www.youtube.com/channel/UCcqYODMjsjxji6v8utkynjg
https://www.youtube.com/channel/UCxUWIEL-USsiPak0Qy6_vVg
Quelle/Fonte:

18 de março de 2016

Frohe Ostern!



Songtext hier.





Jetzt kommt die Osterzeit -Rolf Zuckowski

Refrain

Jetzt kommt die Osterzeit, alle Hasen machen sich bereit.
Alle Jahre wieder erklingen unsere Osterlieder. 

Jetzt kommt die Osterzeit, alle Hasen machen sich bereit
und im Sonnenlicht ist jeder Tag wie ein Gedicht.



Vom Ostereiermalen und von der Farbenpracht,
die aus dem trüben Wintergrau den neuen Frühling macht. 

Vom Frühlingskinderlachen, das aus dem Fenster klingt
und in die Häuser ringsherum das helle Leben dringt.
Refrain


Vom Laufen und vom Spielen und vom Spazierengehn,
von Bienen, die nach langer Zeit die ersten Blüten sehn. 

Vom Huhn das brav und fleißig die Eier legen muss,
von frisch verliebten Pärchen und vom allerersten Kuss.
Refrain


7 de março de 2016

Berlin


 
Wer fotografiert, kennt es: für ein schönes Motiv nimmt viele Mühen auf sich. Einer dieser Fotografen ist Umesh Karki. Der Hobbyfotograf aus Nepal macht aber nicht nur einfach so Fotos. Er macht Zeitraffer-Videos. “Berlin in Motion” heißt seine Serie. Vor wenigen Tagen veröffentlichte er auf Youtube den zweiten Teil. Bestimmte Kriterien für seine Motive hat er nicht. “Aber die Orte müssen “frei zugänglich” sein, erzählt er der B.Z. und bedankt sich bei den Berlinern, die ihn zum fotografieren auf ihren Balkon ließen. Für sein aktuelles Video benötigte er mehr als 20.000 Fotos.



6 de março de 2016

Und jetzt bist du in Berlin!

Meine zweite Lieblingsstadt in Deutschland ist Berlin - die erste ist natürlich Rottweil! 

 
Berlin, Berlin!

Berlin ist eine sehr naturverbundene Stadt
Berlin ist die grünste Metropole Deutschlands.

Mehr als 30% des Stadtgebietes sind Parks und Wälder oder Flüsse, Seen und Wasserstraßen.

Berlin ist die Stadt mit den wenigsten Autos pro Einwohner. 
 
Das liegt auch an dem gut ausgebauten Nahverkehrssystem der Stadt sowie an den zahlreichen Rad- und Fußwegen. 
 
In Berlin kamen im Jahr 2011 auf 1.000 Einwohner 721 Fahrräder.

Diese Informationen sind aus https://www.berlin.de

Hier finden Sie ein tolles Material  vom Buch Tangram:  Ich bin ein Berliner 
 
Stadtrundfahrt Berlin Linie 100 -  
Für alle Berliner Platz Lerner: Es gibt ihn  wirklich!


Film: "Mittendrin im bunten Berlin" - wird langsam gesprochen.

 
Im Teil 1 des Films "Mittendrin im bunten Berlin" entdecken Sie die Highlights rund um das Brandenburger Tor wie den Reichstag, das Regierungsviertel, die Siegessäule, den Potsdamer Platz, das Holocoust - Monument, das legendäre Hotel "Adlon" und die "Straße unter den Linden"

 Im Teil 2 des Films "Mittendrin im bunten Berlin" entdecken Sie Glanzlichter von Berlin wie den Gendarmenmarkt, das "Rote Rathaus", den Neptunbrunnen, den "Berliner Fernsehturm", das Nikolaiviertel, die "East Side Gallery", den "Checkpoint Charlie", das Pergamonmuseum auf der Museumsinsel und das einzigartige "Naturkundemuseum Berlin".

Im Teil 3 des Films "Mittendrin im bunten Berlin" erleben Sie neben einem Besuch im berühmten "Zoo Berlin" auch den Kurfürstendamm, auch "Kudamm" genannt, das größte Kaufhaus Europas - das "KADEWE" sowie das kosmopolitische Stadtviertel "Berlin Kreuzberg"und vieles andere mehr

Film: ERLEBE BERLIN - wird schneller gesprochen.
 

8 de janeiro de 2016

Ein Tattoo stechen lassen...

Hast du ein Tattoo?  Tu tens tatuagem? 
Oder möchtest du eines Tages ein stechen lassen?  Ou tu desejas fazer alguma algum dia?

Então antes de fazer isso, assista a reportagem aqui.
As consequências de uma tatuagem para o corpo
Cientista alemão pesquisa as glândulas linfáticas de pessoas tatuadas e analisa as diversas camadas da pele embaixo do desenho.



Mehr darüber auf Deutsch: http://www.focus.de/gesundheit/ratgeber/haut/tattoo-stechen-lassen-acht-gruende-fuer-und-gegen-ein-tattoo_id_3689440.html

1 de janeiro de 2016